Pages

Tuesday, August 11, 2020

変わるイスラムの伝統 ヒツジ肉分かつ「犠牲祭」 代金寄付して旅行も - 東京新聞

7月28日、カイロ近郊のヒツジ市場。仲買人らによると今年は売り上げが減った

7月28日、カイロ近郊のヒツジ市場。仲買人らによると今年は売り上げが減った

 イスラム教で最も神聖な祝祭期間の1つ「イード・アル・アドハ」。「犠牲祭」とも訳されるこの期間には、イスラム教徒がヒツジを屠(ほふ)り、その肉を貧しい人たちと分け合う。街角で多くのヒツジが屠られ血だまりができるため、「残酷だ」との声もあるが、受け継がれてきた大切な伝統だ。今年は新型コロナウイルスの影響で規模が縮小したが、初日の7月31日前後で盛り上がるカイロを歩いた。(カイロ・蜘手美鶴、写真も)

■ヒツジを屠る

 カイロ西部エル・マドハバ地区。7月31日、午前8時を過ぎると、とたんに活気を増してきた。路上に囲われたスペースには、ヒツジが何10頭も群れ、鳴き声が響く。精肉店に客が詰め掛け、気に入ったヒツジを購入すると、その場で素早く屠られた。

 イードは日本の元旦に雰囲気が似ている。前日は大みそかのように家族や友人と寝ないで過ごし、その足で早朝の礼拝に向かう。その後にヒツジを屠るのが恒例で、約3500ポンド(約2万3000円)の50キロ級1頭で、約10人が分け合える。肉は食べ、皮はカーペット、角はナイフの柄などに加工し、無駄は一切ない。

 精肉店を営むファティヒ・サイイドさん(63)が「金持ちも貧しい人も同じ肉を食べて気持ちをシェアするんだ」と教えてくれた。一部で「残酷だ」との声には、「『平等』をつくる大事な伝統だ。理解してもらいたいよ」と話した。

■人混み回避

 今年は新型コロナでヒツジの需要が減り、収益を見込んでいた仲買人には打撃となった。イード数日前にカイロ近郊のヒツジ市場を訪れると、仲買人らが「今年は全然だ」とぼやいた。マハムード・アリさん(24)は例年1日40~50頭を売りさばくが、今年は20頭前後。「市場を渡り歩いてどうにか売っている。20%は売り上げが落ちた」と嘆いた。市場が再開したのも7月中旬からだという。

 街角でヒツジを屠る光景が減った一方で、慈善団体への寄付が増えた。新型コロナ対策として、人混みを避ける目的を兼ねて団体に寄付すると、自身に代わってヒツジを屠ってくれるからだ。寄付者は団体から証明書を受け取り、肉を配ったと同等に見なされる。

 今年は寄付に切り替えたへシャム・ナガフさん(47)は「人混みを避けることができたし、慈善団体が最も必要としている人に肉を届けてくれた。家族で地中海沿岸に遊びに行くこともでき、願ったりかなったりだった」と話す。イードは初日から数日間が連休となるため、若い世代の間では、ヒツジを屠る時間を節約して休暇を楽しむ人も増えている。

■家族の集い

7月31日、カイロ市内で、親戚で集い「フェッタ」(手前)やヒツジ料理を楽しむ

7月31日、カイロ市内で、親戚で集い「フェッタ」(手前)やヒツジ料理を楽しむ

 イードでは、早朝に家族そろってモスクで礼拝するのが恒例。子どもにおもちゃが配られ、お祭りのような雰囲気になる。だが、今年は国内で礼拝を許可されたモスクはカイロのサイーダ・ナフィーサ・モスクのみ。しかも参加は政府要人に限られ、家族4人で訪れたモハンマド・マージンさん(48)は「少人数なら中に入れると聞いたけどダメだった」と残念がった。モスクに近い路上で礼拝し、帰って行った。

 新型コロナで多くが影響を受ける中、変わらなかったものもある。カイロ中心部のアグーザ地区にあるモハンマド・クトゥブさん(88)宅には、昼前から親戚が多く集まって来た。ヒツジの肉料理を囲み、肉のエキスで炊いたご飯にパンを混ぜ、トマトソースをかけた「フェッタ」を食べるのが習わしだ。「今年の肉は軟らかくておいしいね」「ほら、もっと食べて」。会話は途切れることがない。庭を走り回る孫たちを眺め、妻のキャミリアさん(68)は「今年も集まることができて、この上ない幸せよ」。

イード・アル・アドハ イスラム教の宗教的な祝日で、アラビア語で「イード」は「祭典」を意味する。預言者アブラハムが神の命令に従って、息子を生贄(いけにえ)にささげようとしたところ、天使が現れて制止し、息子の代わりとなるヒツジを与えたという話に基づき、ヒツジを屠るようになった。

関連キーワード

Let's block ads! (Why?)



"肉" - Google ニュース
August 11, 2020 at 09:50PM
https://ift.tt/2DJukwN

変わるイスラムの伝統 ヒツジ肉分かつ「犠牲祭」 代金寄付して旅行も - 東京新聞
"肉" - Google ニュース
https://ift.tt/38hnicy
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

No comments:

Post a Comment